Traduzioni di „imperméabilité“ nel dizionario francese » cinese

imperméabilité [ɛ̃pɛrmeabilite] SOST f

imperméabilité

不可渗透性，防水性

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce revêtement assure aux objets une meilleure imperméabilité.

fr.wikipedia.org

Son imperméabilité, son extrême longévité, ses propriétés antiseptiques lui font jouer un grand rôle architectural, spécialement dans les citernes.

fr.wikipedia.org

Toute perturbation de l'imperméabilité de la membrane rompt ces confinements, l'énergie chimiosmotique est dissipée et le contenu du cytoplasme fuit dans le milieu extracellulaire.

fr.wikipedia.org

En 1925, un accord avec le royaume d'Égypte garantit l'imperméabilité de la frontière orientale.

fr.wikipedia.org

Elles présentent un intérêt par leur imputrescibilité et leur imperméabilité.

fr.wikipedia.org

Cet effet est d'autant plus marquée que la pente, la pluviométrie ou l'imperméabilité du substrat sont fortes.

fr.wikipedia.org

Ses principales fonctions sont d'apporter de la rigidité, une imperméabilité à l'eau et une grande résistance à la décomposition.

fr.wikipedia.org

Une des poutres majeures de l’édifice s’écroula et le toit perdit son imperméabilité.

fr.wikipedia.org

Le faible pendage du glacis et l'imperméabilité des sols ont par ailleurs favorisé la formation de marécages.

fr.wikipedia.org

Elle assure une rigidité, une imperméabilité à l'eau, une résistance à l'implosion des cellules conductrices de sève brute et une grande résistance à la décomposition.

fr.wikipedia.org