Traduzioni di „imposte“ nel dizionario francese » cinese

imposte [ɛ̃pɔst] SOST f ARCHIT

1. imposte:

imposte

拱墩

2. imposte:

imposte

腰头窗，楣窗，气窗

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les tailloirs à billettes se poursuivent le long des murs, formant une moulure d'imposte.

fr.wikipedia.org

Elle est ornée d'un portail cintré de style classique encadré de deux paires de pilastres à impostes en saillie.

fr.wikipedia.org

À l'ouest, l'arc triomphal est désaxée vers le sud, et composé simplement d'un double rang de claveaux retombant sur des impostes.

fr.wikipedia.org

Leurs impostes reçoivent les retombées de grands arcs en tiers-point encadrant chacun une petite fenêtre romane très étroite.

fr.wikipedia.org

Au-dessus des bagues, situés au niveau des impostes des baies, le diamètre des colonnes diminue.

fr.wikipedia.org

Les portes au premier étage, à arc plein cintre, sont surmontées d'impostes semi-circulaires en verre transparent avec des meneaux en bronze.

fr.wikipedia.org

La nef a quatre arcades en plein cintre, qui reposent sur des supports carrés ou rectangulaires par l'intermédiaire de simples impostes.

fr.wikipedia.org

Toutes les fenêtres du bâtiment sont composées d’une imposte et d’un ouvrant.

fr.wikipedia.org

Elles reposent sur des tablettes qui sont continues au niveau des impostes, et les piédroits sont également chanfreinés.

fr.wikipedia.org

Une imposte est un élément de remplissage situé au-dessus des ouvrants.

fr.wikipedia.org