Traduzioni di „inaudible“ nel dizionario francese » cinese

inaudible [inodibl] AGG

1. inaudible:

inaudible

听不见的

2. inaudible:

inaudible

十分难听的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sa médiatisation a été exploitée de façon détournée, reprenant le son inaudible pour les adultes, afin d'en faire une sonnerie téléphonique, le mosquitone.

fr.wikipedia.org

Elle finit par être réveillée par un cri (inaudible pour le spectateur) de son nom.

fr.wikipedia.org

Le morceau est un collage sonore évoquant un jeu télévisé que la distorsion et les cris de mouettes rendent quasi-inaudible.

fr.wikipedia.org

Afin de l'étudier, un équipement spécial fut conçu pour enregistrer des vibrations puissantes à basse fréquence inaudibles à l'oreille humaine.

fr.wikipedia.org

Effectivement deux personnages entrent en scène, le médecin et le gentleman portier, qui disent une partie de leur texte de manière inaudible en murmurant.

fr.wikipedia.org

Une seconde solution à l'étude consiste à rendre les contenus audio impossible à ré-enregistrer en numérique en le rendant inaudible.

fr.wikipedia.org

Vers 2:45, presque inaudible, des chiens jappant peuvent être entendus.

fr.wikipedia.org

Le lowercase (ou lower case) est un genre musical dérivé de l'ambient, caractérisé par des sons habituellement inaudibles amplifiés à des niveaux extrêmes.

fr.wikipedia.org

Le bruit généré par les ventilateurs (dépendant de leur qualité, certains sont inaudibles à 1 000 tr/min).

fr.wikipedia.org

Il s’agit de montrer l’invisible, de prononcer l’inaudible, de ressentir l’insensible.

fr.wikipedia.org