Traduzioni di „incendier“ nel dizionario francese » cinese

incendier [ɛ̃sãdje] VB vb trans

incendier

火烧，烧毁

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette conspiration visait à incendier l'école et à égorger l'institutrice.

fr.wikipedia.org

Lors des combats, plus de 600 bâtiments sont incendiés.

fr.wikipedia.org

Le moulin à farine est incendié le 27 juin 1868.

fr.wikipedia.org

Celui-ci ayant refusé, ils le menacèrent, pour le décider, de lui couper la tête et d'incendier sa maison.

fr.wikipedia.org

Elle prolifère par exemple dans les prairies précédemment incendiées.

fr.wikipedia.org

Lorsque ces mille grues seront terminées, elles seront livrées et placées avec les bouquets en mémoire des victimes devant l'entrée du studio incendié.

fr.wikipedia.org

Plusieurs fois incendié, il était à l'abandon depuis son dernier sinistre en 2008, lorsqu'il fut totalement détruit par le séisme du 12 janvier 2010.

fr.wikipedia.org

La ville n'a finalement pas été incendiée et la population n'a certainement pas été complètement massacrée.

fr.wikipedia.org

Cette ville connaît d'ailleurs au cours des années 1990 un nombre considérable de voitures brûlées au point qu'on évoque le « rituel des voitures incendiées ».

fr.wikipedia.org

Pris par les glaces, le navire est incendié et les mutins l'abandonnent.

fr.wikipedia.org