Traduzioni di „incuber“ nel dizionario francese » cinese

incuber [ɛ̃kybe] VB vb trans

incuber

孵化，孵育

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les œufs d'oiseaux sont pondus par les femelles et incubés pendant un temps qui varie selon les espèces.

fr.wikipedia.org

Les œufs incubent et éclosent six à huit semaines après la ponte.

fr.wikipedia.org

Ceux-ci incubent durant plus de deux mois pour donner naissance à des petits identiques aux adultes (à la taille près).

fr.wikipedia.org

Ceux-ci incubent durant deux mois environ aux températures moyennes de l'été.

fr.wikipedia.org

L'accouplement débute en mai puis les femelles pondent de 9 à 12 œufs de juin à fin août, ceux-ci incubant durant environ deux mois.

fr.wikipedia.org

Au moyen de la microscopie à fluorescence confocale, on peut analyser la distribution spatiale sur les capillaires incubés.

fr.wikipedia.org

Une fois les œufs pondus, ils sont abandonnés et incubent durant 42 à 80 jours.

fr.wikipedia.org

Lors des observations réalisées, les mâles ont incubé plus longtemps que les femelles.

fr.wikipedia.org

Les œufs sont incubés entre 90 et 100 jours avant d'éclore en septembre et octobre.

fr.wikipedia.org

Les œufs sont déposés dans le sable où ils incubent pendant trois mois.

fr.wikipedia.org