Traduzioni di „induration“ nel dizionario francese » cinese

induration [ɛ̃dyrasjɔ̃] SOST f MED

induration

硬化

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Des dépôts anormaux de mucine sont responsables des indurations de l'œdème facial constatés dans des cas d'hypothyroïdie non-traitées.

fr.wikipedia.org

Les cas les plus avancés aboutissent à une induration du scrotum et de la tunique testiculaire et des placards de fibrine sur la surface des gonades.

fr.wikipedia.org

Les facteurs de risques médicaux de la personne déterminent à quelle taille en millimètres de l'induration le résultat est positif (5 mm, 10 mm, ou 15 mm).

fr.wikipedia.org

Si l'induration est supérieure à 25 mm, la tuberculose maladie doit être évoquée.

fr.wikipedia.org

Ils sont formés par l’induration de sables, graviers, galets ou blocs dans un ciment calcaire précipité.

fr.wikipedia.org

La réaction est lue en mesurant le diamètre de l'induration (aire palpable durcie) en travers de l'avant-bras (perpendiculairement à l'axe en longueur) en millimètres.

fr.wikipedia.org

L'absence d'induration doit être indiquée « 0 mm ».

fr.wikipedia.org

Il met en évidence le caractère distinctif du chancre syphilitique, son induration « les ulcères des parties honteuses spécialement calleux et durs en leur racine...  ».

fr.wikipedia.org

Le vaccin inactivé est bien toléré, avec comme effets indésirables principaux des réactions au site d'injection, telles que douleur, érythème, induration et œdème.

fr.wikipedia.org

Elle se présente sous la forme d'une induration douloureuse avec rougeur.

fr.wikipedia.org