Traduzioni di „induire“ nel dizionario francese » cinese

induire [ɛ̃dɥir] VB vb trans

1. induire:

induire

引诱

2. induire:

induire

归纳出

3. induire ELETTR:

induire

使感应

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le système du complément regroupe 35 protéines et dont l’activation induit directement une réaction immunitaire innée.

fr.wikipedia.org

Les cations constituants du feuillet octaédrique induisent, selon leur valence, une modification du taux de remplissage de la couche.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent aussi parfois induire une photosensibilisation, une thésaurismose, une stéatose hépatique, une hépatomégalie, et d'autres maux.

fr.wikipedia.org

Le déclin des peuplements ruraux induit une phase de concentration foncière.

fr.wikipedia.org

Il propose aussi de réduire les coûts induits par les poursuites pour faute professionnelle.

fr.wikipedia.org

Arabidopsis thaliana est l’organisme modèle pour l’étude des mécanismes moléculaires induisant la floraison des plantes à jour long.

fr.wikipedia.org

En fait, les parcelles d'air se déplacent le long de cet axe avec le vent mais suivent une composante verticale qui est induite par l'oscillation.

fr.wikipedia.org

Tout encastrement, même partiel, induit un moment parasite qui a pour conséquence d'alourdir la structure.

fr.wikipedia.org

Une résonance planétaire se produira alors, induisant des oscillations de l'inclinaison entre 22° et 38°.

fr.wikipedia.org

Une fois libérés, ces neuropeptides induisent la libération d'histamine à partir des mastocytes adjacents.

fr.wikipedia.org