Traduzioni di „institution“ nel dizionario francese » cinese

institution [ɛ̃stitysjɔ̃] SOST f

1. institution:

institution

建立，创立，制定

2. institution fig:

institution

机关，机构

3. institution DIR:

institution

(继承人的)指定

4. institution pl:

institution

制度

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À l’automne 1938, le SD est devenu une institution d’État.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'à partir de 1940, que l'institution accueille des enfants non orphelins, mais issus soit de familles nombreuses, soit présentant des troubles d'ordre social.

fr.wikipedia.org

Le corollaire de cette thèse est que les institutions n'existent pas sans le mot.

fr.wikipedia.org

L'impôt aurait touché une cinquantaine de banques et d'institutions financières.

fr.wikipedia.org

Lors de la session inaugurale, plusieurs discours ont donné des voies à suivre pour commencer à donner du sérieux à l'institution.

fr.wikipedia.org

La cérémonie représente le point d'orgue d'un long processus de fondation de l'autonomie andalouse et de son institution la plus représentative, l'assemblée législative.

fr.wikipedia.org

Il existe aujourd'hui encore un certain nombre de missions de recouvrement confiées à des institutions privées de sécurité sociale.

fr.wikipedia.org

Par la suite, l'institution résista toujours à l'élargissement de ses effectifs.

fr.wikipedia.org

Ces institutions ont généralement l'autonomie nécessaire pour définir l'organisation et les objectifs de leurs recherches.

fr.wikipedia.org

Cet acte érigeait le conseil de ville en institution permanente et urbaine.

fr.wikipedia.org