Traduzioni di „insu“ nel dizionario francese » cinese

insu [ɛ̃sy] SOST m

insu

不知道

à l'insu de loc.prép.

不为…所知，不让…知道

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'utilisateur du premier site contribue ainsi, à son insu, aux actes malveillants de ces derniers.

fr.wikipedia.org

Le cachant à son équipage, il l'enterre dans une île à l'insu de tous.

fr.wikipedia.org

Quoi qu'il en soit, des arrangements « optimistes » ont été faits sur la chanson, à l'insu du poète originel.

fr.wikipedia.org

De ceux qui font les affaires des autres à leur insu.

fr.wikipedia.org

Mais bientôt les parents déposent une plainte « pour enlèvement fait à leur insu et par séduction ».

fr.wikipedia.org

Un jour, il réalise que quelqu'un a laissé un colis à son insu à l'intérieur de son appartement.

fr.wikipedia.org

En 2008, son visage est utilisé, à son insu, par une agence d'escort-girl.

fr.wikipedia.org

En 1878, elle découvre que ses parents souhaitent la marier à son insu.

fr.wikipedia.org

À leur insu cependant, Haymitch fait partie de la résistance et jouera son rôle pour les protéger et les sortir tous deux de l'arène.

fr.wikipedia.org

Si vous devez vous absenter, le membre truqueur n’hésitera pas à introduire des bulletins de vote dans l’urne à votre insu.

fr.wikipedia.org