Traduzioni di „jambier“ nel dizionario francese » cinese

I . jambier (-ère) [ʒãbje, ɛr] AGG ANAT

jambier (-ère)

小腿的

II . jambier (-ère) [ʒãbje, ɛr] SOST m (f) ANAT

jambier (-ère)

胫骨肌

III . jambier (-ère) [ʒãbje, ɛr] SOST f

1. jambier:

jambier (-ère)

胫甲

2. jambier:

jambier (-ère)

护胫，绑腿

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Jambes : dotée d'une ossature robuste et de muscles secs, la gouttière jambière est bien marquée.

fr.wikipedia.org

L' échographie du genou et de tendons ischio -jambiers peut donner des informations suffisantes au traitement et des éléments au diagnostic différentiel.

fr.wikipedia.org

Cependant, le puciste voit la préparation se compliquer lorsque la cicatrice de son ischio-jambier lâche deux semaines avant le début des championnats du monde.

fr.wikipedia.org

En 2007, il est limité 71 matchs joués en raison d'une blessure au muscle ischio-jambier.

fr.wikipedia.org

À la mi-août 2019, Shōji subit une blessure aux ischio-jambiers qui l'empêche de commencer la saison 2019-2020.

fr.wikipedia.org

Le traitement chirurgical se discute en fonction de la gêne provoquée : fréquence des épisodes de lombalgie récurrente, présence de radiculalgies, rétraction des ischio jambiers.

fr.wikipedia.org

Nash a raté les deux derniers matchs de la série après des problèmes récurrents avec sa hanche et son ischio-jambier.

fr.wikipedia.org

Woodyard manque également manqué trois matchs consécutifs (semaines 6-8) après avoir aggravé sa blessure à l'ischio-jambier.

fr.wikipedia.org

Il se blesse cependant aux ischio-jambiers quelques jours avant le début du tournoi final.

fr.wikipedia.org

Le centre pointu du fond de la cage, soulevé par le choc, lui a lacéré sa cuisse gauche, tranchant son muscle ischio-jambier.

fr.wikipedia.org