Traduzioni di „joliment“ nel dizionario francese » cinese

joliment [ʒɔlimã] AVV

1. joliment:

joliment

漂亮地，好看地

2. joliment colloq:

joliment

非常，极其

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les scènes représentées sont d'une très grande finesse, elles ont beaucoup de relief et sont très joliment peintes.

fr.wikipedia.org

Les étages supérieurs sont joliment structurés par différents groupes de fenêtres gothiques.

fr.wikipedia.org

On aime, çà et là, des chœurs joliment construits, bien équilibrés, un peu mous et sans grande valeur dramatique, mais d'une très bonne écriture.

fr.wikipedia.org

La fleur, de 3 à 6 cm de diamètre à pétales blancs, est parfois joliment piquetée de pourpre.

fr.wikipedia.org

Elle a ri si joliment que j’aurais voulu le lui redire dix fois de suite.

fr.wikipedia.org

Le jardin est fermé à l’ouest par une portion du fossé d’origine, maçonné d’ardoises, aux berges joliment fleuries.

fr.wikipedia.org

Ils étaient en faïence, joliment décorés et portant une inscription en latin qui en désignait le contenu.

fr.wikipedia.org

Des fruits frais épluchés et joliment découpés sont préférés en fin de chaque repas avec une boisson chaude.

fr.wikipedia.org

Ce rôle, joliment écrit, et brillamment tenu, lui vaut une nomination aux oscars.

fr.wikipedia.org

On dit joliment « qu’elle se constitue une rente ».

fr.wikipedia.org