Traduzioni di „joncher“ nel dizionario francese » cinese

joncher [ʒɔ̃ʃe] VB vb trans

1. joncher:

joncher

把(花、枝叶等)撒在

2. joncher:

joncher

布满，盖满

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le sol âpre, dans la composition duquel la terre meuble intervient pour peu, est jonché d’éclats de roche.

fr.wikipedia.org

Il fait partager à sa famille par le biais de ses lettres, tous les rebondissements et événements qui jonchent ces trois années de révolutions.

fr.wikipedia.org

Divers acrobates et filles de l'air jonchent la scène alors que toutes les chansons sont reprises dans un numéro de production fastueux et somptueux.

fr.wikipedia.org

Belles promenades le long des quais jonchés de péniches, et bordés de restaurants jusqu'au chemin de halage.

fr.wikipedia.org

Sur place, rien ne protège les ruines ou les dalles qui jonchent le sol.

fr.wikipedia.org

Il s'apprête à passer sous l'arc de triomphe, tandis que des jeunes filles jonchent les fleurs autour de lui.

fr.wikipedia.org

Des amoncellements de marc jonchaient alors la place au plus fort de l'activité.

fr.wikipedia.org

Passant par le village, ils trouvent le sol jonché de fleurs.

fr.wikipedia.org

Par endroits le lit de la rivière souterraine est jonché d'une multitude impressionnante de pisolithes.

fr.wikipedia.org

L’autel se trouve sur une vaste plaine jonchée de crânes et d’ossements.

fr.wikipedia.org