Traduzioni di „lansquenet“ nel dizionario francese » cinese

lansquenet [lãskənɛ] SOST m

lansquenet

(15—16世纪)法国雇佣的德国步兵

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le temps de les retourner, les deux batailles se retrouvent face à une gigantesque bataille de 10 000 lansquenets.

fr.wikipedia.org

Mantoue subit un saccage par les lansquenets qui, en 1630, répandent la peste.

fr.wikipedia.org

Himmler lui écrit des lettres qu'il signe avec le terme « ton lansquenet ».

fr.wikipedia.org

L'organisation encore médiévale des piquiers bourguignons étant inadaptée, il décida de payer la formation permanente de lansquenets ou « serviteurs du pays ».

fr.wikipedia.org

Les campagnes étaient en effet la proie des mauvais-garçons, souvent des brigands, mercenaires, lansquenets et reîtres démobilisés.

fr.wikipedia.org

Même les lansquenets souabes se rebellaient, car l'époque des moissons approchait sans qu'on voie l'issue du conflit.

fr.wikipedia.org

Il fut immédiatement jeté à bas et mis en pièce par des lansquenets.

fr.wikipedia.org

C'était l'échec de leurs employeurs à les payer qui provoqua la plupart des incidents liés aux lansquenets.

fr.wikipedia.org

Il fut immédiatement jeté à bas et mis en pièce par des lansquenets qui eurent tôt fait de se disputer sa dépouille.

fr.wikipedia.org

Le quatrième avec des lansquenets en pleine dispute, le cinquième, deux cavaliers en tournoi et le sixième deux lansquenets semblant réconciliées.

fr.wikipedia.org