Traduzioni di „liseré“ nel dizionario francese » cinese

liseré [lizre], liséré [lizere] SOST m

liseré

绦子，绦带，花边

liserer [lizre], lisérer [lizere] VB vb trans

liserer

滚边，镶绦子，镶绦带，镶花边

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le bord du manteau est surligné d'un liseré violet continu.

fr.wikipedia.org

Dans la seconde, c'est l'inverse, il est sur fond jaune avec un liseré bleu.

fr.wikipedia.org

La décoration était suspendue à un ruban rouge liseré de blanc par une bélière semblable à celle des autres classes.

fr.wikipedia.org

La truffe est rose cerclée d'un fin liseré noir.

fr.wikipedia.org

Les rectrices sont brun noir avec des liserés pâles, les deux paires externes en partie blanches.

fr.wikipedia.org

Les nageoires dorsales et ventrales ont un liseré bleu clair.

fr.wikipedia.org

La tour est peinte en blanc avec un liseré rouge et le toit de la lanterne est noir.

fr.wikipedia.org

Le bourgeonnement est cotonneux blanc à liseré rouge et les jeunes feuilles sont de couleur verte.

fr.wikipedia.org

Surmonté d'un heaume d'argent, grillé et liseré d'or, aux hachements et bourrelet d'or et d'azur.

fr.wikipedia.org

Extrémité du jeune rameau épanoui, duveteux blanc à liseré faiblement carminé.

fr.wikipedia.org