liseré nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di liseré nel dizionario francese»inglese

liseré [lizʀe], liséré [lizeʀe] SOST m

liseré (raie)

edging

liseré (ruban)

piping

un liseré de sable blanc

a strip of white sand

Traduzioni di liseré nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

border (on crockery, paper)

liseré m

liseré nel dizionario PONS

Traduzioni di liseré nel dizionario francese»inglese

liseré [liz(ə)ʀe] SOST m, liséré [lizeʀe] SOST m

liseré

border

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans le petit salon de tric-trac sont installés des sièges gondoles recouverts de damas blanc à liseré rouge.

fr.wikipedia.org

La plus haute classe, le collier, se distingue par un ruban différent : bleu avec deux liserés blancs.

fr.wikipedia.org

Seul reste de l’ancienne livrée le liseré rouge de ces voitures.

fr.wikipedia.org

Initialement entouré d'un liseré rouge, celui-ci est supprimé dès 1990.

fr.wikipedia.org

Le liseré de couleurs, utilisé depuis les débuts de l'écurie en 2005, est supprimé pour ne pas surcharger la livrée.

fr.wikipedia.org

Extrémité du jeune rameau épanoui, cotonneux blanc à liseré carminé.

fr.wikipedia.org

Ils portent la toque de velours noir bordée d'un double galon de soie noire, liseré d'or et garnie d'un liseré d'or à son bord supérieur.

fr.wikipedia.org

Seul un liseré bleu et rouge aux couleurs de l'enseigne, signait le produit.

fr.wikipedia.org

Le blason de la ville mesure 4 mètres de haut sur 2,52 mètres de large et est entouré d'un liseré de 20 rosaces.

fr.wikipedia.org

Extrémité du jeune rameau épanoui, duveteux blanc à liseré faiblement carminé.

fr.wikipedia.org