Traduzioni di „loup-garou“ nel dizionario francese » cinese

loup-garou <pl loups-garous> [lugaru] SOST m

1. loup-garou:

loup-garou

狼人[传说中夜间化身为狼的人或妖精]

2. loup-garou ant fig:

loup-garou

性情孤僻乖戾的人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les hommes veulent alors traquer le coupable, à savoir un loup-garou.

fr.wikipedia.org

La chanson relate les similitudes existant entre le loup et l’homme ; de plus elle parle surtout du fait de se transformer en loup-garou.

fr.wikipedia.org

Lilly : fille d'un loup-garou, a la capacité de se transformer en louve.

fr.wikipedia.org

Une seconde variante offre une autre palette de choix au chien-loup : celui de devenir loup-garou ou celui d'aider le chasseur.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, résistant aux avances de la jeune femme, est attaqué et mordu par un loup-garou.

fr.wikipedia.org

Elle met l'accent sur l'histoire d'amour, l'horreur et le mythe du loup-garou.

fr.wikipedia.org

Un sim mordu par un loup-garou en devient un lui-même.

fr.wikipedia.org

Il s'en sort avec une morsure à l'abdomen, mais il découvre peu après qu'il est devenu un loup-garou.

fr.wikipedia.org

L'origine du mot garougnaux dériverait du mot « loup-garou ».

fr.wikipedia.org

Le lébérou a, comme le loup-garou, acquis ses traits surnaturels suite à une malédiction, pouvant être due à une faute commise par la personne maudite.

fr.wikipedia.org