Traduzioni di „mince“ nel dizionario francese » cinese

I . mince [mɛ̃s] AGG

1. mince:

mince

薄的

2. mince:

mince

瘦长的，细的

3. mince fig:

mince

微薄的

II . mince [mɛ̃s] AVV

mince

薄薄地

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

De plus, la frontière reste parfois mince entre une publication réalisée naturellement et celle rémunérée.

fr.wikipedia.org

Les hôtels capsules viennent combler même les parcelles les plus minces, là où il serait autrement impossible de construire quelque chose.

fr.wikipedia.org

Petits et minces, ils ont 12 paires de pattes, sont aveugles et vivent sur les sols humides.

fr.wikipedia.org

Son corps est mince, très comprimé latéralement, avec un ventre tranchant comme un rasoir.

fr.wikipedia.org

L'hexasilane peut être utilisé pour déposer des couches minces de silicium dans l'industrie des semiconducteurs.

fr.wikipedia.org

Le manque de nourriture les avait rendues "très minces et tremblantes" (very thin and shaky).

fr.wikipedia.org

Ce matériau finement stratifié qui se divise facilement en couches minces est appelé shale (schiste), par opposition au mudstone.

fr.wikipedia.org

Plusieurs raisons pourraient justifier une production si mince.

fr.wikipedia.org

Son objectif est de rassembler les recherches européennes dans le domaine de la couche mince.

fr.wikipedia.org

Serti clos : une mince plaque de métal précieux entoure le logement de la pierre.

fr.wikipedia.org