Traduzioni di „montueux“ nel dizionario francese » cinese

montueux (-se) [mɔ̃tɥø,øz] AGG

montueux (-se)

丘陵起伏的，高低不平的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le pays environnant est agreste ; le terrain élevé, montueux et généralement découvert, est un peu en pente vers le sud-est. (...).

fr.wikipedia.org

Plus tard, on l'a donné par extension aux bois qui couvraient ces montagnes, ou même simplement un sol montueux.

fr.wikipedia.org

Le terrain de cette commune est en général montueux et la terre labourable [est de faible épaisseur].

fr.wikipedia.org

Au lever du rideau, on voit une rue sinueuse et montueuse de la haute ville.

fr.wikipedia.org

Les résineux dominent la partie nord, montueuse et accidentée.

fr.wikipedia.org

Le territoire de la commune est montueux.

fr.wikipedia.org

Le territoire est généralement inégal et montueux, mais les pentes restent douces, ce qui caractérise le pays des collines.

fr.wikipedia.org

Ce criquet réside dans des zones montueuses et en montagne (jusqu'à 2 400 m) dans des endroits xériques comme des pelouses sèches, rocailleuses, à la végétation pauvre.

fr.wikipedia.org

Le relief est montueux et les sommets atteignent 396 mètres d'altitude.

fr.wikipedia.org

C'est surtout dans le nord que prédominent les bois sur les terrains les plus montueux et les plus secs portant principalement des chênaies.

fr.wikipedia.org