Traduzioni di „muscadin“ nel dizionario francese » cinese

muscadin [myskadɛ̃] SOST m arc

muscadin

花花公子，纨袴子弟[尤指法国1794年热月政变后年轻的保皇派]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Désormais les muscadins n'obéissent plus à leur inspirateur et se tournent très franchement vers le royalisme.

fr.wikipedia.org

Cette peinture à l'huile sur toile représente un muscadin et une merveilleuse.

fr.wikipedia.org

Bonnecarrère, malgré les précautions qu'il prend en se posant dans les clubs comme patriote, est un muscadin.

fr.wikipedia.org

Les derniers muscadins (80 à 100) sont en effet exécutés ou capturés par les hussards soutenus par une foule de gardes nationaux venus de tout le département.

fr.wikipedia.org

À Paris, pour le parti jacobin, le muscadin est l’antirévolutionnaire, le lâche efféminé fuyant les combats.

fr.wikipedia.org

Par extension, on a aussi nommé « muscadin » les individus qui faisaient un usage excessif des parfums musqués et prenaient grand soin de leur apparence physique.

fr.wikipedia.org

Le muscardin est aussi connu sous les noms de « muscadin » et « muscardin noir ».

fr.wikipedia.org