Traduzioni di „muscle“ nel dizionario francese » cinese

muscle [myskl] SOST m

muscle

肌，肌肉

muscler [myskle] VB vb trans

muscler

使肌肉发达

muscler fig

加强，巩固

Esempi per muscle

muscle biceps ANAT

两头肌

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le pli fessier, remarquable particularité d'anatomie de surface, est situé à la limite entre la cuisse et le bord inférieur du muscle grand glutéal.

fr.wikipedia.org

Chaque muscle possède ainsi un muscle antagoniste qui agit dans le sens opposé.

fr.wikipedia.org

La tourterelle est le premier genre d'oiseau chez lequel cette classe de muscle est avéré.

fr.wikipedia.org

La crête sagittale fixe notamment le muscle temporal, qui est l'un des muscles principaux de la mastication.

fr.wikipedia.org

Le muscle tenseur du tympan est fixé entre l'os sphénoïde et la partie supérieure du marteau à l'intérieur de l'oreille moyenne.

fr.wikipedia.org

Son bord latéral donne insertion sur sa face inférieure à la partie moyenne du muscle deltoïde.

fr.wikipedia.org

Il innerve le muscle sterno-cléido-mastoïdien et le faisceau supérieur du muscle trapèze.

fr.wikipedia.org

Le thorax des moustiques est formé de 3 segments, avec un segment médian hypertrophié renfermant les muscles des ailes.

fr.wikipedia.org

Habituellement le muscle cardiaque des ventricules se contracte en systole : il s'épaissit et tend à se rapprocher du centre de la cavité.

fr.wikipedia.org

La glande parotide est située entre la branche montante de la mandibule en avant, et le bord antérieur du muscle sterno-cléido-mastoïdien en arrière.

fr.wikipedia.org