Traduzioni di „nommer“ nel dizionario francese » cinese

I . nommer [nɔme] VB vb trans

1. nommer:

nommer

给…取名，命名

2. nommer:

nommer

给予称号，称…为…

3. nommer:

nommer

说出…名字，叫出…名称

4. nommer:

nommer

任命，指定

II . nommer [nɔme] VB vb rifl se nommer

1. nommer:

se nommer

说出自己的名字

2. nommer:

se nommer

名为，名字叫做

Esempi per nommer

se nommer

说出自己的名字

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le parlement refuse de nommer des députés aux états généraux.

fr.wikipedia.org

Elle a le pouvoir de nommer ou de révoquer les dirigeants du groupe.

fr.wikipedia.org

Le parc national, le volcan et la forêt nationale sont par la suite nommés en son honneur.

fr.wikipedia.org

Rumblefish n'est cependant que de courte durée, à cause d'un autre groupe nommé pareil.

fr.wikipedia.org

À partir de 1612, ils semblaient parfois avoir été nommés par le roi plutôt que par le Parlement.

fr.wikipedia.org

En 1997, il est nommé sous-chef d'état major et en 1998 il est nommé chef d'état major.

fr.wikipedia.org

En 1917, il est nommé général et sert en 1919 lors de la troisième guerre anglo-afghane.

fr.wikipedia.org

Ce sont des hommes spécifiquement nommés qui agissent à la discrétion de l'empereur.

fr.wikipedia.org

Ce poste créé en 1842 est occupé par deux fudai daimyō nommés simultanément.

fr.wikipedia.org

À l’âge de 16 ans, il est nommé lieutenant.

fr.wikipedia.org