Traduzioni di „passionnant“ nel dizionario francese » cinese

passionnant(e) [pasjɔnã, ãt] AGG

passionnant(e)

动人的，极有趣的

I . passionner [pasjɔne] VB vb trans

passionner

使激动，使感兴趣

II . passionner [pasjɔne] VB vb rifl

passionner se passionner:

se passionner

醉心于，热衷于

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le jeu est jugé innovant, bien réalisé et passionnant en mode deux joueurs.

fr.wikipedia.org

Ce roman est aussi « un réquisitoire convaincant et passionnant » « qui fustige les archaïsmes d'une société rétrograde ».

fr.wikipedia.org

Les pensionnaires retrouveront alors leur école pour une nouvelle année studieuse, après ce voyage aussi passionnant que mouvementé.

fr.wikipedia.org

Un voyage sensoriel dans une ambiance inédite y est présenté et agrémenté d'histoires personnelles et passionnantes.

fr.wikipedia.org

La première moitié du film est fade, sans moments passionnants dans le récit et les situations sont répétitives.

fr.wikipedia.org

Les premières critiques présentaient le roman comme passionnant, captivant et merveilleusement bien écrit, mais également comme polémique et didactique.

fr.wikipedia.org

Je l'ai trouvé à la fois agréable à lire et passionnant.

fr.wikipedia.org

C’est passionnant de garder la caméra à la main et de garder le rythme, de garder le plaisir.

fr.wikipedia.org

Revenir à son dialecte est aussi un voyage intellectuel passionnant.

fr.wikipedia.org

Son architecture est tout aussi passionnante qu'intrigante, du fait que nous manquons d'éléments sur le début de son histoire.

fr.wikipedia.org