Traduzioni di „pasteur“ nel dizionario francese » cinese

pasteur [pastœr] SOST m

1. pasteur poet:

pasteur

牧人，牧羊人

2. pasteur:

pasteur

牧师

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elvis le retrouve et il est devenu pasteur dans un village texan où il a fondé une autre famille.

fr.wikipedia.org

En 1679 il fut appelé comme pasteur à Brême et y mourut seulement un an plus tard de la tuberculose.

fr.wikipedia.org

Le chamane, le gourou, et les thérapeutes expérimentant les méthodes les plus diverses prennent alors l'ancienne place du pasteur et du psychologue.

fr.wikipedia.org

De ses études il a aussi tiré une idée astucieuse pour mieux faire percevoir la parole du pasteur en chaire.

fr.wikipedia.org

La population liée à cette activité a doublé : 77 résiniers sont actifs en 1926 mais il n'y a plus ni vigneron ni pasteur.

fr.wikipedia.org

Calviniste, son éloge funèbre est prononcée par un pasteur presbytérien.

fr.wikipedia.org

Pasteur, profondément ému, sentait que s’il réussissait, il apportait aux hommes un présent sans prix, le vaccin.

fr.wikipedia.org

Depuis 1950, elle est généralement suivie d’une retraite qui réunit les catéchumènes et leur pasteur dans un lieu extérieur à leur paroisse.

fr.wikipedia.org

Il prendra différentes orientations, notamment celles de pasteur ou de philosophe, avant de se décider pour la peinture.

fr.wikipedia.org

Il entreprend alors des études de théologie dans le but de devenir pasteur-missionnaire.

fr.wikipedia.org