Traduzioni di „pirogue“ nel dizionario francese » cinese

pirogue [pirɔg] SOST f

pirogue

(非洲、大洋洲的)独木舟

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le 12 septembre, est émis un timbre de 0,75 € sur la pêche en pirogue.

fr.wikipedia.org

Les développements ultérieurs de ces multicoques comme les praos et les pirogues, sont aujourd’hui toujours utilisés dans les régates ou comme bateaux de transport.

fr.wikipedia.org

Le tronc, la partie non divisée du bois d’œuvre, est aussi employé dans la construction de radeaux, mais aussi pour les premières pirogues monoxyles.

fr.wikipedia.org

Le va’a, pirogue à balancier unique, est emblématique d'une nation de navigateurs.

fr.wikipedia.org

Le réseau comprend aussi 1 965 ponts pour 25 130 m linéaire et 187 bacs (à trailles, à moteurs et à pirogues).

fr.wikipedia.org

Ces projections sont établies lorsque les dimensions des pirogues peuvent être relevées.

fr.wikipedia.org

Appelée également "vaka turua", il s'agit d'une pirogue double ou catamaran.

fr.wikipedia.org

Une camionnette peut transporter 10 personnes, pour la pirogue, 50 passagers au minium sont nécessaires pour compenser pour l'achat de l'essence et les investissements.

fr.wikipedia.org

Le tour de l'île en pirogue est aussi une magnifique balade proposée aux touristes de passage.

fr.wikipedia.org

Le champ supérieur de la pirogue est chargé de dix rayons de couleur d'or symbolisant le soleil, signe de vie.

fr.wikipedia.org