Traduzioni di „porte-savon“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

porte-avions <inv> [pɔrtavjɔ̃] SOST m

porte-avions

航空母舰

portefaix <inv> [pɔrtəfɛ] SOST m

portefaix

(旧时的)脚夫，搬运夫

porte-voix <inv> [pɔrtəvwa] SOST m

porte-voix

传声筒，喇叭筒

portulan [pɔrtylã] SOST m

portulan

(13—16世纪航海用的)罗盘地图

porte-parole <inv> [pɔrtparɔl] SOST m

porte-parole

代言人，发言人

porte à porte [pɔrtapɔrt] SOST m

porte à porte

挨家挨户推销，挨家挨户募捐

porte-cartes <inv> [pɔrtkart] SOST m

1. porte-cartes:

porte-cartes

证件套

2. porte-cartes:

porte-cartes

地图套

porte-clefs, porte-clés [pɔrtəkle] SOST m <inv>

porte-clefs

钥匙圈，钥匙环

porte-mine <pl portes-mines> [pɔrtmin] SOST m

porte-mine

活动铅笔

portemanteau <pl portemanteaux> [pɔrtmãto] SOST m

1. portemanteau:

portemanteau

衣帽架

portemanteau

衣帽钩

2. portemanteau NAV:

portemanteau

吊艇柱

porte-à-faux <inv> [pɔrtafo] SOST m

porte-à-faux

悬伸物，突出物

portable [pɔrtabl] AGG

1. portable:

portable

可携带的

portable

手提的

2. portable:

portable

可穿戴的

portance [pɔrtãs] SOST f INDUSTR AERO

portance

举力，升力

portatif (-ive) [pɔrtatif, iv] AGG

portatif (-ive)

可携带的，轻便的

portatif (-ive)

手提的

portrait [pɔrtrɛ] SOST m

1. portrait:

portrait

肖像，画像

2. portrait colloq!:

portrait

面孔

3. portrait fig:

portrait

描绘，描写

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un porte-savon est un accessoire destiné à supporter un savon en bloc (pain, cube, formes ovalisées...).

fr.wikipedia.org

Le lavabo intègre ou non un porte-serviette ou un porte-savon.

fr.wikipedia.org

Porte-gobelet et porte-savon en acier et porcelaine.

fr.wikipedia.org

Le prix des produits offerts varient de 2$ pour un porte-savon en bois à 6 495$ pour un réseau spécialisé d’eau.

fr.wikipedia.org

Le service de toilette qui s'accompagne éventuellement d'un porte-savon sera l'objet d'une production en série par les faïenceries, qui en feront quelquefois un objet de luxe richement ouvragé.

fr.wikipedia.org

Le porte-savon est pourvu d'un système d’égouttage, qui évite au savon de fondre trop rapidement.

fr.wikipedia.org