Traduzioni di „potelé“ nel dizionario francese » cinese

potelé(e) [pɔtle] AGG

potelé(e)

丰满的，胖乎乎的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce mammifère marin herbivore, appelé aussi vache marine ou halicore, a une silhouette potelée, mesure 3 à 4 m de long et peut atteindre 500 kg.

fr.wikipedia.org

Son autoportrait (v. 1650), dans lequel il se dépeint en train de construire une femme nue et potelée à partir d'un squelette est un exemple de cette obsession.

fr.wikipedia.org

Parmi les éléments de décor de vêtements, il faut faire une place de choix à une paire d'agrafes qui présentent des Éros assis sur un dauphin, « nus et potelés ».

fr.wikipedia.org

Et il tient toute sa famille du bout de ses petits doigts potelés.

fr.wikipedia.org

Molly est une femme petite et potelée, souvent de bonne humeur.

fr.wikipedia.org

L'attention à l'anatomie du corps potelé de l'enfant est manifeste, quasi « hellénistique ».

fr.wikipedia.org

Ces petites figurines en céramique creuse sont facilement reconnaissables par leur corps potelé avec un visage de bébé, des yeux inclinés et des lèvres aux commissures tournées vers le bas.

fr.wikipedia.org

Quatre statuettes d'enfants potelés, retrouvées endommagées par leur séjour en mer, étaient destinées à orner les bords d'un bassin.

fr.wikipedia.org

Ils sont joufflus et potelés ; quelques tissus drapés leur couvrent partiellement le corps.

fr.wikipedia.org

C'est un homme bourru, potelé mais qui a un bon cœur.

fr.wikipedia.org