Traduzioni di „poudreux“ nel dizionario francese » cinese

I . poudreux (-se) [pudrø, øz] AGG

poudreux (-se)

粉状的

II . poudreux (-se) [pudrø, øz] SOST f AGR

poudreux (-se)

喷粉器

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les paysans confectionnent alors une pâte à pain avec de la terre poudreuse pour la faire cuire.

fr.wikipedia.org

Il semble poudreux et est généralement plus acide et moins sucré que d'autres thés verts.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'il ne tombe pas de neige mais que celle accumulée au sol est très poudreuse, elle peut être soufflée facilement par le vent.

fr.wikipedia.org

Un plastisol [étymologie possible : « plasti(que) + sol(vant) »] est une pâte obtenue par dispersion colloïdale d'une résine synthétique poudreuse dans un plastifiant liquide.

fr.wikipedia.org

Une fois ce substrat séché, nous obtenons de la fécule de pomme de terre sous forme poudreuse.

fr.wikipedia.org

On peut trouver des modèles plus ou moins spécialisés : piste, hors-piste, poudreuse, carving, 4 × 4 passe-partout, twintips.

fr.wikipedia.org

Ces véhicules, principalement employés sur des lacs gelés, éprouvent des difficultés sur les terrains en pente et dans les neiges poudreuses.

fr.wikipedia.org

Ces membranes se brisent peu de temps après l'apparition des épis charbonneux et laissent apparaître une masse poudreuse brun foncé à noir de spores.

fr.wikipedia.org

Cette discipline est conçue de façon à atterrir dans la neige poudreuse afin de limiter les risques de blessure.

fr.wikipedia.org

Un stipe est furfuracé lorsqu'il présente une surface recouverte ou composée de petites squames poudreuses, souvent blanches.

fr.wikipedia.org