Traduzioni di „prédisposition“ nel dizionario francese » cinese

prédisposition [predispozisjɔ̃] SOST f

prédisposition

倾向

prédisposition

赋性

prédisposition

素质，素因

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une prédisposition génétique expliquerait néanmoins la rareté des cas diagnostiqués parmi la population humaine.

fr.wikipedia.org

Sa prédisposition pour la peinture apparaît dès 1876.

fr.wikipedia.org

Une théorie plus récente est celle de l’innéisme, qui explique les universaux par les prédispositions génétiques de tous les humains.

fr.wikipedia.org

Il atteint les femmes de tous âges et de toutes origines car il n’y aucune prédisposition génétique.

fr.wikipedia.org

La néoplasie endocrinienne multiple de type 1 se définit comme une prédisposition héréditaire à développer des tumeurs neuroendocrines.

fr.wikipedia.org

Elle lui fera découvrir ses prédispositions artistiques et montera avec lui un spectacle de théâtre d'ombres qui rencontrera un grand succès.

fr.wikipedia.org

Il existe une nette prédisposition héréditaire et familiale.

fr.wikipedia.org

Sa prédisposition à la tavelure indique qu'il faut la cultiver aux expositions très chaudes et dans des terrains chauds, légers et sains.

fr.wikipedia.org

La prédisposition naturelle à avoir des cellules pouvant se transdifférencier est un caractère héritable.

fr.wikipedia.org

Dans une partie des cas, des prédispositions génétiques pourraient être en cause.

fr.wikipedia.org