Traduzioni di „ridicule“ nel dizionario francese » cinese

I . ridicule [ridikyl] AGG

1. ridicule:

ridicule

可笑的，滑稽的

2. ridicule:

ridicule

微不足道的

II . ridicule [ridikyl] SOST m

1. ridicule:

ridicule

滑稽可笑的人

2. ridicule:

ridicule

笑料，笑柄

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Marguerite finit par éclater de rire dans le spectacle est ridicule.

fr.wikipedia.org

Ces deux tamias le trouvent ridicule et décident de lui jouer un mauvais tour.

fr.wikipedia.org

Considéré comme l'un des épisodes les plus ridicules de la série, seule la moitié de ses enregistrements a été retrouvée.

fr.wikipedia.org

Le comique est souvent dirigé contre les personnages principaux, les tournant en ridicule.

fr.wikipedia.org

Ce remarquable ouvrage fut alors sauvé par son aspect ridicule.

fr.wikipedia.org

Refusant au dernier moment de tourner dans une ridicule publicité pour du poulet, elle quitte le tournage.

fr.wikipedia.org

Il saisit admirablement les ridicules et les peint vivement.

fr.wikipedia.org

Quelques voix s'élevèrent néanmoins pour souligner le « ridicule de la situation ».

fr.wikipedia.org

Son père passe son temps à le punir pour des détails souvent ridicules, afin de ne montrer aucun favoritisme.

fr.wikipedia.org

Sa prétendue supériorité intellectuelle ne le met nullement à l’abri du ridicule, bien au contraire.

fr.wikipedia.org