Traduzioni di „roi“ nel dizionario francese » cinese

roi [rwa] SOST m

1. roi:

roi

国王，王

2. roi fig:

roi

大王，巨头

3. roi:

roi

(国际象棋的)王

4. roi:

roi

(扑克牌的)K

vice-roi [visrwa] SOST m

vice-roi

总督

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le roi et toute la cour arrive ensuite.

fr.wikipedia.org

La fonction de procureur général du roi ressemblait beaucoup à celle d'un procureur du roi ordinaire, mais il disposait de plus de prérogatives.

fr.wikipedia.org

En 1550, le roi nomme les généraux des finances, des commissaires et des intendants aux finances.

fr.wikipedia.org

La pyramide intègre des éléments qui n'étaient auparavant utilisés que dans les complexes du roi.

fr.wikipedia.org

Cependant, les visites du président et du roi en 2006 et 2007 refroidissent encore une fois les relations.

fr.wikipedia.org

Puis, en 1532, le roi retire aux trésoriers le pouvoir d'ordonnancement.

fr.wikipedia.org

Les membres du conseil délibéraient des affaires d'administration et les conseillers enregistraient les ordonnances du roi.

fr.wikipedia.org

Le roi ne contrôle plus que le nord du pays.

fr.wikipedia.org

Les sénateurs ont un mandat de quatre ans et sont nommés par le roi et ne peuvent exercer qu'un mandat.

fr.wikipedia.org

Ensuite, ils sont utilisés par les rois afin de connaître la richesse de leur territoire et de leur population.

fr.wikipedia.org