Traduzioni di „séant“ nel dizionario francese » cinese

séant(e) [seã, ãt] AGG

1. séant:

séant(e)

出席的

2. séant:

séant(e)

驻在…的

3. séant ricerc:

séant(e)

适宜的，恰当的，合适的

I . seoir [swar] VB vb intr

1. seoir:

seoir

〈占〉坐

seoir

坐落

2. seoir ricerc:

seoir

适合，适宜

II . seoir [swar] VB impers

seoir

合适，相称

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il ne crut pas séant de répondre; les circonstances, du reste, ne le permettaient plus guère.

fr.wikipedia.org

Les gisants étrusques sont éveillés et sur leur séant.

fr.wikipedia.org

Se dit de meubles principaux, qui ont à leurs côtés des pièces secondaires en séantes positions, c’est-à-dire perpendiculairement.

fr.wikipedia.org

Elle change de nom pour « société des amis de la liberté et de l’égalité des jacobins », puis « société républicaine séante aux pénitents blancs ».

fr.wikipedia.org

Se dit également des meubles qui ont des meubles secondaires en séante position, au-dessus, au-dessous ou aux côtés.

fr.wikipedia.org

Alors que les samouraïs s'arrêtaient pour regarder le chat, ce dernier, assis sur son séant, les « salua » en levant sa patte à son oreille.

fr.wikipedia.org

Ce qui sera fait devant les jurés sera séant et stable, sans contredire.

fr.wikipedia.org