Traduzioni di „segmentaire“ nel dizionario francese » cinese

segmentaire [sɛgmãtɛr] AGG

1. segmentaire MED:

segmentaire

节段的，部分的

2. segmentaire ZOOL:

segmentaire

分节的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il s'agit de baies à arc segmentaire à clef passante sur piédroit harpé.

fr.wikipedia.org

Le gène wingless quant à lui intervient dans la morphogenèse et la polarité segmentaire chez la drosophile.

fr.wikipedia.org

Elle est rythmée par les grandes arcades segmentaires qui réunissent le rez-de-chaussée et l'entresol.

fr.wikipedia.org

En 1877, le plafond à caissons fut remplacé par un plafond de bois en arc segmentaire.

fr.wikipedia.org

Les artères interlobaires naissent des artères lobaires elles-mêmes branches des artères segmentaires (issues de l'artère rénale).

fr.wikipedia.org

La malacie se limite généralement à moins de 3 cm et demeure segmentaire.

fr.wikipedia.org

Un escalier en pierre de sept marches mène à la porte, couverte par un arc segmentaire et encadrée de deux fenêtres étroites.

fr.wikipedia.org

Le rez-de-chaussée est percé de cinq grandes baies segmentaires inscrites dans une embrasure en plein cintre.

fr.wikipedia.org

Elle peut concerner tout le côlon (colectomie totale), le côlon droit (hémicolectomie droite), le côlon gauche (hémicolectomie gauche), ou un segment du côlon (colectomie segmentaire).

fr.wikipedia.org

Elle donne les artères segmentaires supérieure, antéro-supérieure, antéro-inférieure et inférieure.

fr.wikipedia.org