Traduzioni di „sou“ nel dizionario francese » cinese

sou [su] SOST m

1. sou:

sou

苏[法国辅币名，今相当于1 / 20法郎，即5生丁]

sou à sou, sou par sou, sou pour sou locuz avv colloq

一个铜板一个铜板地，零星地

2. sou pl colloq:

sou

钱，银钱

à sous locuz agg

自动收款的

grippe-sou <pl grippe-sous> [gripsu] SOST m colloq

grippe-sou

贪小利的人，十分吝啬的人

Esempi per sou

sou à sou, sou par sou, sou pour sou locuz avv colloq

一个铜板一个铜板地，零星地

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Remplaçant l'aureus, le solidus est l'ancêtre du sol et du sou.

fr.wikipedia.org

Le solidus (sol ou sou), dont le prestige demeure grand, n'a plus d'existence propre mais devient un multiple du denier.

fr.wikipedia.org

Une ancienne danseuse qui doit beaucoup d'argent à un usurier se marie à un homme qu'elle croit riche, mais qui s'avère sans le sou.

fr.wikipedia.org

Il s’ennuie et cherche une façon de faire un peu de sous.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un rez-de-chaussée-sous-sol en pierres concassées et d'un étage construite selon la technique des colombages.

fr.wikipedia.org

Les ouvriers qu'on y trouve sont surtout des femmes et des enfants, travaillant enfouis à mi-taille pour quelques sous.

fr.wikipedia.org

Bien que composé principalement de cuivre, on ne pouvait les confondre avec la pièce d'un sou.

fr.wikipedia.org

Depuis longtemps, il n'y a plus un sou à la maison.

fr.wikipedia.org

Six doubles tournois valent un sou tournois (12 deniers).

fr.wikipedia.org

Ce type de mesure permet également une mesure très fine des rubriques/sous-rubriques et une analyse de la fréquentation jour/jour.

fr.wikipedia.org