Traduzioni di „tabulaire“ nel dizionario francese » cinese

tabulaire [tabylɛr] AGG

1. tabulaire GEO:

tabulaire

台式的

2. tabulaire:

tabulaire

表格式的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les placers des rivières aux sables potentiellement aurifères ou platinifères dévoilent très souvent des paillettes et amas tabulaire plus ou moins roulés.

fr.wikipedia.org

Il est constitué de quatre stèles tabulaires et de cinq stèles discoïdales dressées en arc de cercle et d'une plaque placée sur le sol.

fr.wikipedia.org

La stranskiite se trouve sous la forme de cristaux tabulaires en agrégats radiés et massifs pouvant atteindre 1 centimètre.

fr.wikipedia.org

La mackinawite se trouve sous forme de cristaux tabulaires et de masses anhédriques opaques bronze à gris-blanc.

fr.wikipedia.org

Ils constituent l'essentiel des reliefs, se présentant en masses tabulaires très épaisses (jusqu'à 200 m) et très étendues (jusqu'à 35 km).

fr.wikipedia.org

Les sédiments de formations phanérozoïques tabulaires se sont déposés au cours de la période calme qui a suivi le plissement katanguien.

fr.wikipedia.org

Suivant la géométrie du bassin, l'aggravation des effets de site, comparativement au cas tabulaire, est plus ou moins forte.

fr.wikipedia.org

L'idée sous-jacente est que la représentation des données ne doit plus être tabulaire comme c'est le cas pour les bases de données relationnelles.

fr.wikipedia.org

On raconte dans la population locale que c'est sur le rocher tabulaire que se rencontraient les sorcières.

fr.wikipedia.org

Le paysage présente une structure tabulaire entrecoupée de vallées profondes aux pentes raides.

fr.wikipedia.org