Traduzioni di „tondeuse“ nel dizionario francese » cinese

tondeuse [tɔdøz] SOST f

1. tondeuse:

tondeuse

剪毛器

2. tondeuse:

tondeuse

(理发用的)推剪

3. tondeuse TESS:

tondeuse

剪(毛)机

locuzioni:

tondeuse à gazon

轧草机

tondeur (-euse) [tɔ̃dœr, øz] SOST

tondeur (-euse)

剪毛者

tondeur (-euse) TESS

剪毛工

Esempi per tondeuse

tondeuse à gazon

轧草机

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette tondeuse parcourt de manière aléatoire ou systématique la zone habituellement délimitée par un fil enterré.

fr.wikipedia.org

Pour arriver à un coût aussi bas, peut-être vont-ils employer des moteurs de tondeuses à gazon ?

fr.wikipedia.org

Et cette spécialisation des cultures amena à s’équiper de manière nouvelle, il fallait désormais posséder des semoirs, des motoculteurs, des tondeuses et des moissonneuses.

fr.wikipedia.org

Inconvénient : ne conviennent pas pour les tondeuses professionnelles car les matériaux plastiques s'usent beaucoup trop vite.

fr.wikipedia.org

Ainsi, utiliser une faux pour couper l'herbe haute laisse une chance de survie aux insectes, qui seraient par contre broyés par une tondeuse.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs types de tondeuses à gazon-vélos, principalement des tondeuses manuelles montées sur des vélos.

fr.wikipedia.org

Les tontes peuvent être effectuées tous les trois à quatre mois, soit aux ciseaux qui conservent un poil court, soit à la tondeuse.

fr.wikipedia.org

Une machine peut être fixe (machine-outil, machine à laver, etc.) ou mobile (locomotive, tondeuse à gazon, etc.).

fr.wikipedia.org

Alimenté sous très basse tension électrique et émettant un rayonnement électromagnétique, il permet à la tondeuse de rester dans les limites du gazon.

fr.wikipedia.org

La tonte de moutons s'effectue à l'aide de ciseaux forces ou d'une tondeuse électrique.

fr.wikipedia.org