Traduzioni di „tremplin“ nel dizionario francese » cinese

tremplin [trãplɛ̃] SOST m

tremplin

跳板，弹跳板

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une figure peut aussi contenir des éléments effectués avant la pose des mains, voire avant l'impulsion sur le tremplin, en toute fin de course.

fr.wikipedia.org

Tremplin 1 est destiné aux étudiants titulaires d’un diplôme de premier cycle.

fr.wikipedia.org

Ce n’est pas une finalité en soi mais plutôt un tremplin afin d’arriver à différents objectifs comme, la généralisation des apprentissages.

fr.wikipedia.org

L'épreuve individuelle sur tremplin normal a lieu le 14 février.

fr.wikipedia.org

En 1919, une compétition organisé sur ce tremplin attire 15 000 spectateurs dont la famille royale norvégienne.

fr.wikipedia.org

Un tremplin a été organisé chaque année pendant les neuf premières éditions du festival pour les musiciens et groupes de musiques traditionnelles.

fr.wikipedia.org

La jeune femme conserve toutefois le droit de porter le nom de son ex-mari, qui lui sert de tremplin social.

fr.wikipedia.org

Auparavant, il avait pris la quatrième place lors de l'individuel en petit tremplin, à sept dixièmes du podium.

fr.wikipedia.org

La particularité de cet évènement tient à la longueur du tremplin dépassant 200 mètres contre environ 120 mètres pour le saut à ski.

fr.wikipedia.org

Cette discipline consiste pour ses pratiquants à exécuter des figures libres lors de sauts pratiqués à l'aide de structures diverses utilisées comme tremplin.

fr.wikipedia.org