Traduzioni di „tromperie“ nel dizionario francese » cinese

tromperie [trɔ̃pri] SOST f

1. tromperie:

tromperie

欺骗，欺诈

tromperie

欺骗手段

tromperie

欺骗行径

2. tromperie obs:

tromperie

假象

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le couple s'est séparé à la suite d'accusations mutuelles de tromperie.

fr.wikipedia.org

L'appellation serait une déformation du mot montagnais "unatshishineu" qui ferait allusion à la tromperie, à la duperie, au stratagème.

fr.wikipedia.org

Comme d'autres figures farceuses, le coyote utilise la tromperie et l'humour pour se rebeller contre les conventions sociales.

fr.wikipedia.org

Même les mathématiques, aussi évidentes soient-elles pour notre pensée, pourraient bien n'être que le résultat d'une tromperie dont nous sommes les victimes.

fr.wikipedia.org

En 1985, il est reconnu coupable et condamné à six mois pour une nouvelle tentative de tromperie.

fr.wikipedia.org

Abliazov est accusé de fraude à grande échelle, atteinte à la propriété par tromperie ou abus de confiance, blanchiment d'argent.

fr.wikipedia.org

Ce procédé tactique appartient à la catégorie des tromperies et notamment des pièges.

fr.wikipedia.org

Cette tromperie est bientôt découverte et les serviteurs sont punis.

fr.wikipedia.org

Si ce fait n'est pas mentionné, il y a donc tromperie.

fr.wikipedia.org

Elles sont toujours prêtes à se soutenir face aux jalousies, tromperies et trahisons qui ponctuent leur vie.

fr.wikipedia.org