Traduzioni di „utilitaire“ nel dizionario francese » cinese

I . utilitaire [ytilitɛr] AGG

1. utilitaire FILOS:

utilitaire

功利主义的

2. utilitaire:

utilitaire

实用的，只求实利的[多用作贬义]

II . utilitaire [ytilitɛr] SOST

utilitaire

功利主义者

utilitaire

只求实利的人

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Par voie de conséquence, cette table du noyau est l'une des plus contrôlées par les utilitaires de détection des rootkits.

fr.wikipedia.org

Entre 1650 et 1700, il y eut un retour des classements utilitaires vers une classification scientifique naturelle basée sur les caractères des plantes elles-mêmes.

fr.wikipedia.org

Ce modèle marque un tournant dans la production automobile nationale, jusqu'alors fortement orientée vers les véhicules utilitaires.

fr.wikipedia.org

Les utilitaires d'écran de veille : originellement, les écrans de veille étaient utilisés pour prévenir la combustion interne du phosphore des écrans d'ordinateur de vieille technologie.

fr.wikipedia.org

Ces ateliers produisent terres vernissées, céramiques passées au four, objets utilitaires ou artistiques.

fr.wikipedia.org

Il fait partie d'une série d'utilitaires vendus de février 1947 à 1965.

fr.wikipedia.org

Utilitaire dans un premier temps, cette technique est désormais adoptée comme attraction dans les parcs de loisirs dans le cadre d'un parcours acrobatique en hauteur.

fr.wikipedia.org

Un template cache peut être créé automatiquement à partir d'un template metadata; vous lancez juste l'utilitaire vzpkgcache.

fr.wikipedia.org

On emploie aussi le terme de « véhicule utilitaire léger ».

fr.wikipedia.org

Ces débits ne sont atteints en copie de fichiers qu'avec un utilitaire ou un système d'exploitation recourant au double buffering.

fr.wikipedia.org