Traduzioni di „utile“ nel dizionario francese » cinese

I . utile [ytil] AGG

1. utile:

utile

有用的，有益的

2. utile:

utile

有效的

en temps utile DIR

在有效期内，在权力行使期内

en temps utile DIR

在适当的时候

II . utile [ytil] SOST m

utile

实用

Esempi per utile

en temps utile DIR

在有效期内，在权力行使期内

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'on distingue notamment les impenses nécessaires, utiles et somptuaires.

fr.wikipedia.org

En dix ans, le tirage utile va grimper à 284 000 exemplaires et les abonnements remonter.

fr.wikipedia.org

Son bec (fort court et haut, utile pour fouiller le sol) et ses tarses sont orange et ses yeux, bleus.

fr.wikipedia.org

Ce champignon a donc des propriétés immunomodulatrices, antimicrobiennes, antifongiques, anti-inflammatoires, anticancéreuses, antioxydantes et être utile contre l'athérosclérose.

fr.wikipedia.org

Il souhaite devenir avocat pour selon lui « se rendre utile aux personnes dans le pétrin » et « affronter l'institution ».

fr.wikipedia.org

Une partie de la surface agricole utile est occupée par des cultures fourragères.

fr.wikipedia.org

Ses études en psychiatrie lui sont très utiles car elles lui permettent de soutenir ses idées et les causes de celles-ci.

fr.wikipedia.org

Comme un groupe a de nombreuses représentations par permutation, un peu de terminologie est utile pour les distinguer.

fr.wikipedia.org

À chaque fois l'axiome d'extensionnalité est utile pour démontrer l'unicité.

fr.wikipedia.org

Ce dernier, lui-même diplômé en pharmacie, lui conseille de "[faire] quand même pharmacien, ça pourrait être utile".

fr.wikipedia.org