Traduzioni di „venger“ nel dizionario francese » cinese

I . venger [vãʒe] VB vb trans

1. venger:

venger

为…报仇，为…雪耻

2. venger:

venger

报复，洗雪

II . venger [vãʒe] VB vb rifl se venger

1. venger:

se venger, se venger de qn

向某人进行报复

locuzioni:

se venger, se venger de qch

为某事进行报复

Esempi per venger

se venger, se venger de qch

为某事进行报复

se venger, se venger de qn

向某人进行报复

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle dévoile son mobile : tout simplement venger son fils.

fr.wikipedia.org

Depuis ce jour, il s'est juré de se venger.

fr.wikipedia.org

Pour se venger, il appelle les services sociaux.

fr.wikipedia.org

Ne sait sur qui venger le tort qu'elle a souffert.

fr.wikipedia.org

À partir de là, il ne pense plus qu'à les venger.

fr.wikipedia.org

Robinson lui promet alors de céder la moitié de son argent s'il réussit à se venger.

fr.wikipedia.org

Ce dernier se venge alors en le faisant passer à tabac.

fr.wikipedia.org

Pour se venger, il avait remplacé la missive par un mot froid dactylographié.

fr.wikipedia.org

Et si vous nous faites du mal, ne nous vengerons-nous pas ?

fr.wikipedia.org

Lucrèce leur révèle ce qui lui est arrivé et, après les avoir fait jurer de venger son honneur, elle se poignarde.

fr.wikipedia.org