Traduzioni di „vitreux“ nel dizionario francese » cinese

vitreux (-se) [vitrø, øz] AGG

1. vitreux:

vitreux (-se)

玻璃溶浆状的

2. vitreux:

vitreux (-se)

无神的，呆滞的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ne se présente jamais en cristaux (minéral amorphe = structure cristalline désordonnée), souvent en agrégats, en veinules par remplissage de fractures, concrétions botryoïdales, masses vitreuses.

fr.wikipedia.org

Les feldspaths jouent le rôle de fondant pour faire apparaître une phase vitreuse.

fr.wikipedia.org

La cassure était vitreuse et elle se ramollissait par la chaleur.

fr.wikipedia.org

Ce sont des silicates fondus d'aspect vitreux, produits par une température élevée.

fr.wikipedia.org

Ce n'est donc pas très clair: ses aires vitreuses viennent-elles seulement de la destruction des micrococci?

fr.wikipedia.org

Cela augmente la température de transition vitreuse et la température de fusion.

fr.wikipedia.org

En associant des matériaux organiques et inorganiques, la synthèse sol-gel ouvre un champ nouveau dans le domaine des matériaux vitreux.

fr.wikipedia.org

Cela dépend de la température de transition vitreuse pour chaque composition individuelle.

fr.wikipedia.org

Elle marque le passage de l'état vitreux (à basse température : cassant) à un état caoutchouteux, et concerne la phase amorphe.

fr.wikipedia.org

La couverte est également une matière vitreuse, destinée à enrober grès et porcelaines.

fr.wikipedia.org