Traduzioni di „voracité“ nel dizionario francese » cinese

voracité [vɔrasite] SOST f

1. voracité:

voracité

贪吃，贪食

2. voracité fig:

voracité

贪婪

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Parfois réduit à un régime de cacahuètes, sa voracité de lectures ne se tarit pas.

fr.wikipedia.org

L'organisme unicellulaire physarum polycephalum est communément appelé blob en raison de sa forme et de sa voracité.

fr.wikipedia.org

À cause de leur voracité, certaines espèces de chrysope sont utilisées comme agents de contrôle dans les cultures.

fr.wikipedia.org

Sa voracité et son agressivité en fait une prise privilégiée de la pêche au leurre.

fr.wikipedia.org

Ces poissons se regroupent en large bancs pour attaquer avec voracité des poissons plus petits.

fr.wikipedia.org

Cette conduite trouve son origine dans la longue chaîne d'oppression courant du sous-sol à l'étage (downstairs-upstairs), à l'image de la voracité universelle.

fr.wikipedia.org

En 2034, l'espace est soumis à la voracité des entreprises.

fr.wikipedia.org

Les livrées sont souvent considérées comme des ravageurs nuisibles à cause de leur voracité pouvant aller jusqu'à la défoliation totale des arbres attaqués.

fr.wikipedia.org

Néanmoins, sa voracité peut dans certains cas endommager tout un écosystème.

fr.wikipedia.org

Cependant son comportement, sa prolificité et sa voracité en ont fait perdre le contrôle.

fr.wikipedia.org