Traduzioni di „voter“ nel dizionario francese » cinese

I . voter [vɔte] VB vb intr

voter

投票，表决

II . voter [vɔte] VB vb trans

voter

投票通过，表决通过

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle a pour principale fonction de voter les projets et propositions de loi.

fr.wikipedia.org

Il se réunit au tiers-parti libéral, signa la demande d'interpellation des 116, et ne vota pas la déclaration de guerre en 1870.

fr.wikipedia.org

La législation anti-dopage propre à incriminer les cyclistes dopés n'a été votée que postérieurement à l'ouverture du dossier.

fr.wikipedia.org

Il continue de voter avec le gouvernement et se retire aux élections générales britanniques de 1741.

fr.wikipedia.org

Le lendemain, l’information apparaît dans les journaux : les musiciens auraient voté contre elle à 90 % !

fr.wikipedia.org

La mise en accusation du président est votée le 19 décembre.

fr.wikipedia.org

Martignac fait voter quelques lois libérales mais n'arrive pas à contenir la montée du libéralisme.

fr.wikipedia.org

Tyler comprenait néanmoins qu'il serait bientôt forcé par la législature de voter contre ses idées.

fr.wikipedia.org

Le 17 juin 1966, une loi d'amnistie est votée, couvrant les répressions des manifestations de 1961 et de 1962.

fr.wikipedia.org

La loi 87, votée en 1871 réforme le système d'éducation public de la province et améliore le financement.

fr.wikipedia.org