épinette nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di épinette nel dizionario francese»inglese

épinette [epinɛt] SOST f

1. épinette MUS:

épinette

spinet

2. épinette BOT:

épinette

spruce

3. épinette ing can (boisson):

(bière d')épinette

spruce beer

locuzioni:

épinette blanche BOT

white spruce

épinette noire BOT

black spruce

Traduzioni di épinette nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spinet

épinette f

spruce beer

bière f d'épinette

white/black spruce

épinette f blanche/noire

épinette nel dizionario PONS

Traduzioni di épinette nel dizionario francese»inglese

épinette [epinɛt] SOST f franc can (épicéa)

épinette

spruce

Traduzioni di épinette nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

spruce

épinette f franc can

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On y trouve aussi de nombreuses tourbières constituées de mélèze laricin et d'épinette noire.

fr.wikipedia.org

À partir de 800 m, la forêt devient plus clairsemé avec des krummholz d'épinette et de sapin dans les zones les plus exposées.

fr.wikipedia.org

L'étage subalpin a une flore composée d'épinette blanche, de pin tordu, de sapin baumier et de peuplier.

fr.wikipedia.org

Ses rives sont bordées d'épinettes noires et d'épinettes blanches.

fr.wikipedia.org

Elle est occupée par des forêts de sapin baumier et d'épinette noire.

fr.wikipedia.org

Il affectionne les peuplements denses d’épinettes, de pins, de sapins, de tsuga ou de thuya.

fr.wikipedia.org

Sur le plan forestier, la population se compose surtout de sapins, d'épinettes noires.

fr.wikipedia.org

La dynamique forestière de ce domaine est encouragée par la tordeuse des bourgeons de l'épinette, car le sapin baumier y abonde.

fr.wikipedia.org

Exploitée d'abord pour le bois de construction, la forêt fut ensuite coupée pour la production de pâte à papier (sapin et épinette).

fr.wikipedia.org

Élu conseiller municipal du 17 arrondissement (quartier des Épinettes) en octobre 1878, il est réélu en 1881.

fr.wikipedia.org