Traduzioni di „épinette“ nel dizionario francese » tedesco

épinette¹ [epinɛt] SOST f MUS

épinette

Spinett nt

épinette² can

épinette → épicéa

Vedi anche: épicéa

épicéa [episea] SOST m

épicéa

Fichte f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L'île possède une forêt rabougrie d'épinette, de pin et de chêne.

fr.wikipedia.org

Sur le plan forestier, la population se compose surtout de sapins, d'épinettes noires.

fr.wikipedia.org

L'étage subalpin a une flore composée d'épinette blanche, de pin tordu, de sapin baumier et de peuplier.

fr.wikipedia.org

De 1 000 à 1 300 mètres se trouve une ceinture de taïga sombre, principalement d'épinette et de sapin.

fr.wikipedia.org

La dynamique forestière de ce domaine est encouragée par la tordeuse des bourgeons de l'épinette, car le sapin baumier y abonde.

fr.wikipedia.org

Le territoire est dominé par des peuplements de pins gris et d'épinettes.

fr.wikipedia.org

Peu après, il demande au chapitre l’achat d’une épinette.

fr.wikipedia.org

Ses rives sont bordées d'épinettes noires et d'épinettes blanches.

fr.wikipedia.org

Sur le parcours, le randonneur rencontre une pinède avec des pins rouges et une forêt d'épinettes noires.

fr.wikipedia.org

On y trouve aussi de nombreuses tourbières constituées de mélèze laricin et d'épinette noire.

fr.wikipedia.org