acadienne nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di acadienne nel dizionario francese»inglese

I.acad|ien (acadienne) [akadjɛ̃, ɛn] AGG

1. acadien GEOG:

acadien (acadienne)

Acadian

2. acadien GEOL:

acadien (acadienne)

acadian

II.acad|ien SOST m

acad|ien m LING:

acad|ien

Acadian

Acad|ien (Acadienne) [akadjɛ̃, ɛn] SOST m (f)

Acadien (Acadienne)

Acadian

acadienne nel dizionario PONS

Traduzioni di acadienne nel dizionario francese»inglese

acadien(ne) [akadiɛ̃, ɛn] AGG

acadien(ne)

Acadian

Acadien(ne) [akadiɛ̃, ɛn] SOST m(f)

Acadien(ne)

Acadian

acadien [akadiɛ̃] SOST m

acadien

Acadian

Vedi anche: français, français

français(e) [fʀɑ̃sɛ, ɛz] AGG

français(e)

French

français [fʀɑ̃sɛ] SOST m

1. français:

le français

French

le français familier/standard

everyday/standard French

parler (le)français

to speak French

écrire en français

to write in French

traduire en français

to translate into French

2. français TEATR:

le Français

the Comédie française

locuzioni:

en bon français scherz, iron

in language anyone could understand

tu ne comprends pas/vous ne comprenez pas le français? colloq

don't you understand plain English?

je parle (le) français pourtant

I'm not speaking Chinese, am I?

Traduzioni di acadienne nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Acadian

acadien(ne)

Acadian

Acadien(ne) m (f)

Acadian

acadien m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La manifestation a regroupé plus de 200 000 membres de la diaspora acadienne.

fr.wikipedia.org

Le changement fréquent de drapeau et donc d'allégeance rend la population acadienne peu loyale et attachée à ces symboles.

fr.wikipedia.org

Il organise divers projets touchant les nouvelles technologies et travaille au développement de la communauté acadienne et francophone de la Nouvelle-Écosse.

fr.wikipedia.org

L'orogenèse acadienne ne devrait pas être regardée comme un seul évènement tectonique, mais comme une ère orogénique.

fr.wikipedia.org

La troupe, à l'origine une coopérative, est nommée selon une danse acadienne de la Chandeleur.

fr.wikipedia.org

Et pourtant, la population acadienne a un urgent besoin de gens instruits capables de contribuer à l'épanouissement et à la conservation de sa culture.

fr.wikipedia.org

Malgré cette augmentation, le développement de la presse était freiné par l'éparpillement de la population acadienne.

fr.wikipedia.org

Série dramatique acadienne qui raconte, en quatre épisodes, une histoire contemporaine branchée sur la réalité acadienne d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

La pêche occupe 23 % de la main-d'œuvre dans la péninsule acadienne.

fr.wikipedia.org

Sa ligne éditoriale ne respecte toutefois pas totalement les idées de l’élite acadienne.

fr.wikipedia.org