cerceau nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cerceau nel dizionario francese»inglese

cerceau <pl cerceaux> [sɛʀso] SOST m (d'enfant, de tonneau)

cerceau

hoop

pousser un cerceau

to bowl a hoop

Traduzioni di cerceau nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hoop

cerceau m

cerceau nel dizionario PONS

Traduzioni di cerceau nel dizionario francese»inglese

cerceau <x> [sɛʀso] SOST m

cerceau

hoop

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les piliers latéraux se prolongent, portant à leur sommet des putti, l'un jouant au cerceau, l'autre dansant.

fr.wikipedia.org

Sur les côtés opposés du tapis sont situés un cerceau rouge et un cerceau jaune mesurant chacun 1 mètre de diamètre.

fr.wikipedia.org

Les transitions entre ses positions doivent être rapides et fluides, et peuvent contenir des manipulations agiles des cerceaux.

fr.wikipedia.org

Pour chaque épreuve, les gymnastes exécutent quatre exercices (cerceau, ballon, massues et ruban) et les scores obtenus sont ajoutés pour donner la note totale.

fr.wikipedia.org

Emprunté au latin trochus, et celui-ci au grec τροχός, « roue, cerceau, anneau ».

fr.wikipedia.org

L'enfant, qui tient un cerceau, n'est immobile que par obéissance.

fr.wikipedia.org

Pour remédier à ces désagréments, on commença à fabriquer des jupons renforcés par des cerceaux de baleine ou d'osier.

fr.wikipedia.org

La deuxième est destinée aux femmes et elles doivent faire le voyage en poussant un cerceau.

fr.wikipedia.org

Elle gagne la médaille d'or aux cerceau, ballon et massues.

fr.wikipedia.org

Elle prend aussi l'or aux massues, l'argent au ruban et au cerceau et le bronze au ballon.

fr.wikipedia.org