chipoter nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di chipoter nel dizionario francese»inglese

I.chipoter [ʃipɔte] VB vb intr

1. chipoter (faire des difficultés):

chipoter

to quibble (sur over)

2. chipoter (marchander):

chipoter

to haggle (sur over)

3. chipoter (pour manger):

chipoter

to pick at one's food

II.se chipoter VB vb rifl

se chipoter vb rifl:

se chipoter

to squabble (à propos de, pour over)

Traduzioni di chipoter nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

to toy with one's food

chipoter

poke at food

chipoter dans

to peck at one's food person:

chipoter

chipoter nel dizionario PONS

Traduzioni di chipoter nel dizionario francese»inglese

chipoter [ʃipɔte] VB vb intr

1. chipoter (ergoter):

chipoter sur qc

to quibble about sth

2. chipoter (marchander):

chipoter sur le prix

to haggle over the price

chipoter Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

chipoter sur qc

to quibble about sth

chipoter sur le prix

to haggle over the price

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Et à partir du moment où un cinéaste réussit ces miracles, il est évidemment bien vain de chipoter sur les détails.

fr.wikipedia.org