Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
gebrochener
confronted

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

I. confronter [kɔ̃fʀɔ̃te] VB vb trans

1. confronter (opposer):

confronter témoins, théories
to confront
être confronté avec qn/à qc
to be confronted with sb/sth

2. confronter expériences, textes:

confronter (comparer)
to compare
(pour vérifier) confronter qc avec qc
to check sth against sth

II. se confronter VB vb rifl

se confronter vb rifl:

se confronter à qc
to be confronted with sth
être confronté aux réalités
to come face to face with reality
être confronté à de sérieux ennuis
to be faced with serious difficulties
inglese
inglese
francese
francese
to be on the horns of a dilemma
se trouver confronté à un dilemme
it was my first confrontation with the truth
c'était la première fois que j'étais confronté à la vérité
to face redundancy
être confronté au chômage
set against
confronter qc à qc
to be confronted by sth
être confronté à qc
it's outside my experience
je n'ai jamais été confronté à ce problème
to be faced with problem, decision
se trouver confronté à
to face sb with truth, evidence
confronter qn à

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

I. confronter [kɔ̃fʀɔ̃te] VB vb trans

1. confronter DIR:

confronter
to confront

2. confronter (mettre en face de):

confronter
to compare

II. confronter [kɔ̃fʀɔ̃te] VB vb rifl

se confronter à qc
to be confronted with sth
inglese
inglese
francese
francese
to confront sb by sb/sth
confronter qn à qn/qc
to be faced with sth
se trouver confronté à qc
to bring sb face to face with sth
confronter qn à qc
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

I. confronter [ko͂fʀo͂te] VB vb trans

1. confronter DIR:

confronter
to confront

2. confronter (mettre en face de):

confronter
to compare

II. confronter [ko͂fʀo͂te] VB vb rifl

se confronter à qc
to be confronted with sth
inglese
inglese
francese
francese
to confront sb by sb/sth
confronter qn à qn/qc
to be faced with sth
se trouver confronté à qc
to bring sb face to face with sth
confronter qn à qc
Présent
jeconfronte
tuconfrontes
il/elle/onconfronte
nousconfrontons
vousconfrontez
ils/ellesconfrontent
Imparfait
jeconfrontais
tuconfrontais
il/elle/onconfrontait
nousconfrontions
vousconfrontiez
ils/ellesconfrontaient
Passé simple
jeconfrontai
tuconfrontas
il/elle/onconfronta
nousconfrontâmes
vousconfrontâtes
ils/ellesconfrontèrent
Futur simple
jeconfronterai
tuconfronteras
il/elle/onconfrontera
nousconfronterons
vousconfronterez
ils/ellesconfronteront
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se confronter à qc
to be confronted with sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

On voit donc que la réalité de la dette doit s'établir et s'anticiper bien en amont du litige, dès le début du processus de commande.
fr.wikipedia.org
Plusieurs artistes s'amusent à transposer une image concrète dans une réalité abstraite qui tend vers l'absolu.
fr.wikipedia.org
En réalité c'est un châssis à longerons avec une plateforme incorporée sur laquelle la caisse était soudée.
fr.wikipedia.org
Le manga est en réalité une parodie caricaturant les shônen en général.
fr.wikipedia.org
On crée sa propre institution à partir de la réalité spécifique locale.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario