cyanose nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cyanose nel dizionario francese»inglese

cyanose [sjanoz] SOST f

cyanose

cyanosis

cyanosé [sjanoze] AGG

cyanosé

cyanotic term tecn

avoir le visage cyanosé

to be blue in the face

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Des symptômes somatiques associés incluent des signes de dysautonomie, troubles tensionnels, œdèmes des membres inférieurs, sueurs profuses, cyanose des extrémités, hypersalivation.

fr.wikipedia.org

Les ongles sont recourbés vers la face palmaire, arrondis vers la face dorsale, on note une hypertrophie des dernières phalanges et inconstamment une cyanose locale.

fr.wikipedia.org

Un œdème aigu du poumon peut également survenir, caractérisé par un essoufflement important, une cyanose, des crachats rosés, une auscultation pulmonaire caractéristique (crépitations).

fr.wikipedia.org

La cardiopathie est soupçonnée par la présence d'un souffle à l'auscultation cardiaque, d'une cyanose, d'une coloration bleutée de la peau.

fr.wikipedia.org

Une exposition intense à des composés yttriés peut entraîner des essoufflements, de la toux, des douleurs à la poitrine et une cyanose.

fr.wikipedia.org

Cette présence provoque plusieurs effets indésirables dont l'hypotension et la cyanose.

fr.wikipedia.org

Le nouveau-né présente une insuffisance cardiaque très précoce avec cyanose.

fr.wikipedia.org

En cas de vascularisation pulmonaire par le canal artériel, la cyanose est modérée voire absente tant que celui-ci reste ouvert.

fr.wikipedia.org

Cela rend la respiration difficile (dyspnée), et la peau peut devenir bleue, dans un état de cyanose, mettant la personne en détresse respiratoire.

fr.wikipedia.org

Une intervention palliative ne sera envisagée que si l'enfant présente une cyanose intense et précoce et/ou des malaises anoxiques.

fr.wikipedia.org